Отправлено: 02.05.09 04:03. Заголовок: Дополнительные материалы к теме Мастера bel canto

Предлагаю здесь выкладывать дискографии, фотографии Великих Мастеров (к таковым не относятся сегодняшние профессиональные, а, тем более, непрофессиональные исполнители классического репертуара, так как школа бельканто уже ушла - к величайшему сожалению меломанов - в прошлое). Также можно компактно, в одном посте собрать ссылки на лучшие записи.

 Отправлено: 02.05.09 04:06. Заголовок: ДИСКОГРАФИЯ ВЕЛИКОГО..

ДИСКОГРАФИЯ ВЕЛИКОГО БЕНЬЯМИНО ДЖИЛЬИ
(данная дискография не претендует на полноту, так как составлена на основе моего личного собрания записей великого тенора, которое, к моему глубокому сожалению, разумеется, полным не является)


1. Albeniz Isaac (Исаак Альбениз). Quisiera olvidar tus ojos - 1932г.
2. Bach Iogann Sebastian/Gounod Charles (Иоганн Себастьян Бах/ Шарль Гуно) Ave Maria - 1936г.
3. Becce Giuseppe (Джузеппе Бечче). Tu sei la mia vita - 1936г.
4. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Cinefollia - 1943г.
5. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Desiderio - 1938г.
6. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Dimmi tu, primavera - 1943г.
7. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Ninna nanna della vita - 1937г.
8. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Mamma - 1940г.
9. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Se vuoi goder la vita - 1940г.
10. Bixio Cesare Andrea (Чезаре Андреа Биксио). Solo per te, Lucia - 1934г.
11. Bizet Georges (Жорж Бизе). Agnus Dei - 1936г.
12. Bizet Georges (Жорж Бизе). Agnus Dei - 1951г.
13. Bizet Georges (Жорж Бизе). Carmen (Кармен): Quels regards! … Parle-moi de ma mere / with Rina Gigli - 1942г.
14. Bizet Georges (Жорж Бизе). Carmen (Кармен): Votre mere avec moi … Ma mere, je la vois / with Rina Gigli - 1942г.
15. Bizet Georges (Жорж Бизе). Carmen (Кармен): Il fior che avevi a me tu dato - 1935г.
16. Bizet Georges (Жорж Бизе). Carmen (Кармен): Il fior che avevi a me tu dato - 1951г.
17. Bizet Georges (Жорж Бизе). Les pecheurs de perles (Искатели жемчуга): Del tempio al laminar / whis Adolfo Pacini - 1919г.
18. Bizet Georges (Жорж Бизе). Les pecheurs de perles (Искатели жемчуга): Del tempio al laminar / whis Giuseppe De Luca - 1927г.
19. Bizet Georges (Жорж Бизе). Les pecheurs de perles (Искатели жемчуга): Je crois entendre encore - 1929г.
20. Bizet Georges (Жорж Бизе). Les pecheurs de perles (Искатели жемчуга): Je crois entendre encore - 1931г.
21. Bizet Georges (Жорж Бизе). Les pecheurs de perles (Искатели жемчуга): Je crois entendre encore - 1951г.
22. Blanc. Giovinezza - 1937г.
23. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Dai campi, dai prati - 1918г.
24. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Dai campi, dai prati - 1921г. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Dai campi, dai prati - 1927г.
25. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Giunto sul passo estremo - 1918г.
26. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Giunto sul passo estremo - 1921г.
27. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Giunto sul passo estremo - 1927г.
28. Boito Arrigo (Арриго Бойто). Mefistofel (Мефистофель): Se tu mi doni un’ora - 1918г.
29. Brahms Johannes (Иоганнес Брамс). Wiegenlied, Op. 49, No.4 - 1938г.
30. Brahe May Hannah. Bless this house - 1947г.
31. Buchardo Carlo Lopes. Cancion del Carretero (from Seis Canciones al estilo popular) - 1947г.
32. Buzzi-Peccia Arturo (Артуро Буцци-Печча). Lolita - 1940г.
33. Buzzi-Peccia Arturo (Артуро Буцци-Печча). Paquita - 1923г.
34. Buzzi-Peccia Arturo (Артуро Буцци-Печча). Povero Pulcinella - 1923г.
35. Buzzi-Peccia Arturo (Артуро Буцци-Печча). Torna amore - 1926г.
36. Caccini Giulio (Джулио Каччини). Amarilli - 1939г.
37. Cannio: O surdato nnammurato - 1919г.
38. Cardillo Salvatore (Сальваторе Кардилло). Core ‘ngrato - 1946г.
39. Carnevali Vito (Вито Карневали): Come, love with me - 1925г.
40. Catalani (Каталани). Loreley: Nel verde maggio - 1923г.
41. Chopin Frederic (Фредерик Шопен). Reviens mon amor (from Etude in E major Op.10 No.3) - 1947г.
42. Cilea Francesco (Франческо Чилеа). L’Arlesiana (Арлезианка): E’ la solita storia del pastor - 1936г.
43. Cilea Francesco (Франческо Чилеа). L’Arlesiana (Арлезианка): E’ la solita storia del pastor - 1941г.
44. Cinqut Vincenzo. (Винченцо Чинкут) Mattinata Veneziana - 1938г.
45. Cioffi Giuseppe (Джузеппе Чоффи). ‘Na sera’e maggio - 1942г.
46. Cioffi Giuseppe (Джузеппе Чоффи). Tre rose - 1942г.
47. Cittadini Santiago (Саньтьяго Читтадини). Ninna nanna - 1947г.
48. Cittadini Santiago (Саньтьяго Читтадини). Nostalgia d’amore - 1947г.
49. Cottrau Teodoro (Теодор Коттрау). Addio a Napoli - 1927г.
50. Cottrau Teodoro (Теодор Коттрау). Santa Lucia - 1933г.
51. Curci (Курчи). Notte a Venezia - 1936г.
52. De Crescenzo Vincenzo (Винченцо де Крещенцо). Notte d’amore - 1939г.
53. De Crescenzo Vincenzo (Винченцо де Крещенцо). Quanno ‘a femmena vo’ - 1925г.
54. De Crescenzo Vincenzo (Винченцо де Крещенцо). Rondine al nido - 1926г.
55. De Crescenzo Vincenzo (Винченцо де Крещенцо). Triste maggio - 1932г.
56. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). ‘A canzone’e Napule - 1932г.
57. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Addio bel sogno - 1934г.
58. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Canta pe’me - 1928г.
59. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Carmela - 1930г.
60. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Good-bye, Marie - 1925г.
61. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). I’m’arricordo’e te (Lucia, Luci) - 1932г.
62. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Maria (Tu seiper mi la vita) 1940г.
63. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Non ti scordar di mi - 1935г.
64. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Sentinella - 1925г.
65. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Senza nisciuno - 1934г.
66. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Soltanto tu, Maria - 1936г.
67. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Sto penzanno ‘a Maria - 1925г.
68. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Ti voglio tanto bene - 1938г.
69. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Torna a Surriento - 1935г.
70. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Tu sola - 1921г.
71. De Curtis Ernesto (Эрнесто де Куртис). Voce’e notte - 1928г.
72. Denza Luigi (Луиджи Денца). Funiculi, funicula - 1924г.
73. Denza Luigi (Луиджи Денца). Funiculi, funicula - 1949г.
74. Denza Luigi (Луиджи Денца). Occhi turchini - 1930г.
75. Denza Luigi (Луиджи Денца). Occhi di fata - 1938г.
76. Denza Luigi (Луиджи Денца). Se - 1929г.
77. De Yradier Sebastian (Себастьян де Йрадиер) La paloma 1939г.
78. Di Capua Eduardo (Эдуардо ди Капуа). Maria, Mari - 1925г.
79. Di Capua Eduardo (Эдуардо ди Капуа). ‘O sole mio - 1934г.
80. Di Chiara. (Ди Киара) La spagnola - 1939г.
81. Di Veroli. Ritorna amore - 1952
82. Donaudy Stefano (Стефано Донади). O bei nidi d’amore - 1927г.
83. Donaudy Stefano (Стефано Донади). O bei nidi d’amore - 1951г.
84. Donaudy Stefano (Стефано Донади). O del mio amanto ben - 1939г.
85. Donaudy Stefano (Стефано Донади). Quando il tuo diavol nacque - 1951г.
86. Donaudy Stefano (Стефано Донади). Vaghissima smbianza - 1951г.
87. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). La Favorita (Фаворитка): Addio, fuggir mi lascia - 1918г.
88. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). La Favorita (Фаворитка): Spirto gentil - 1918г.
89. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). La Favorita (Фаворитка): Spirto gentil - 1921г.
90. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). L’elisir d’amore (Любовный напиток): Quanto e bella - 1925г.
91. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). L’elisir d’amore (Любовный напиток): Quanto e bella - 1949г.
92. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). L’elisir d’amore (Любовный напиток): Una furtive lagrima - 1929г.
93. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). L’elisir d’amore (Любовный напиток): Una furtive lagrima - 1933г.
94. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). L’elisir d’amore (Любовный напиток): Una furtive lagrima - 1951г.
95. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Chi mi frena in tal momento? / with Amelita Galli-Curci, Louise Homer, Angelo Bada, Giuseppe De Luca, Ezio Pinza - 1927г.
96. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Giusto cielo, rispondete/ with Ezio Pinza - 1927г.
97. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Tombe degl’avi miei - 1925г.
98. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Tombe degl’avi miei - 1927г.
99. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Tu che a Dio spiegasti l’ali - 1925г.
100. Donizetti Gaetano (Гаэтано Доницетти). Lucia di Lammermoor (Лючия ди Ламмермур): Tu che a Dio spiegasti l’ali/ with Ezio Pinza - 1927г.
101. Drigo Riccardo (Риккардо Дриго). I milioni d’Arlecchino (Миллионы Арлекина) Notturno d’amore - 1922г.
102. Drigo Riccardo (Риккардо Дриго). I milioni d’Arlecchino (Миллионы Арлекина) Notturno d’amore - 1926г.
103. Falvo Rodolfo (Родольфо Фальво). Dicitencello vuje - 1946г.
104. Flotow Friedrich (Фридрих фон Флотов). Martha (Марта): M’appari - 1923г.
105. Flotow Friedrich (Фридрих фон Флотов). Martha (Марта): M’appari - 1929г.
106. Flotow Friedrich (Фридрих фон Флотов). Martha (Марта): M’appari - 1951г.
107. Franck Cesar (Цезарь Франк). Panis angelicus - 1936г.
108. Galdieri Michele. Con la pioggia o con la luna - 1950г.
109. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Andrea Chenier… Corragio!.. Si, fui soldato - 1933г.
110. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Andrea Chenier… Corragio!.. Si, fui soldato - 1941г.
111. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Come un bel di di maggio - 1922г.
112. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Come un bel di di maggio - 1941г.
113. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Un di all’azzurro spazio - 1922г.
114. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Andrea Chenier (Андре Шенье): Un di all’azzurro spazio - 1941г.
115. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Fedora (Федора): Amor ti vieta - 1919г.
116. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Fedora (Федора): Amor ti vieta - 1940г.
117. Giordano Umberto (Умберто Джордано). Fedora (Федора): Vedi, io piango - 1919г.
118. Gluck Christoph Willibld (Кристоф Глюк). Orfeo ed Euridice (Орфей и Эвридика): O del mio dolce ardor - 1935г.
119. Gluck Christoph Willibld (Кристоф Глюк). Orfeo ed Euridice (Орфей и Эвридика): O del mio dolce ardor - 1951г.
120. Gastaldon Stanislas (Станислас Гасталдон). Musica proibita 1930г.
121. Gomes Antonio Carlos (Антонио Карлос Гомес). Lo schiavo: Quando nascesti tu - 1951г.
122. Gounod Charles (Шарль Гуно). Romeo et Juliette (Ромео и Джульетта): Ah! Ne fuis pas encore / whis Lucrezia Bori - 1923г.
123. Gounod Charles (Шарль Гуно). Romeo et Juliette (Ромео и Джульетта): Ange adorable / whis Lucrezia Bori - 1923г.
124. Gounod Charles (Шарль Гуно). Faust (Фауст): Qual turbamento… Salve dimora - 1921г.
125. Gounod Charles (Шарль Гуно). Faust (Фауст): Quel trouble inconni… Salut, demeure - 1931г.
126. Gounod Charles (Шарль Гуно). Ave Maria - 1951г.
127. Grieg Edward (Эдвард Григ). Un reve - 1936г.
128. Gruber Franz (Франц Ксавьер Грубер). Silent night, holy night - 1947г.
129. Halevy Fromental (Жак Фроментал Галеви) La Juive (Жидовка. Другое название оперы - Дочь Кардинала): Rachel, quand du Seigneur - 1946г.
130. Haendel Georg Friedrich (Георг Фридрих Гендель). Serse: Ombra mai fu концерт - 1933г.
131. Iradier Sebastian De (Себастьян де Ирадьер). La paloma (Голубка) - 1939г.
132. Kreisler Friz (Фриц Крейслер). Vecchio ritornello - 1930г.
133. Lalo Eduar (Эдуар Лало). Le Roi d’Ys: Puisq’on ne peut … Vainement, o ma bien aimee! - 1922г.
134. Lalo Eduar (Эдуар Лало). Le Roi d’Ys: Puisq’on ne peut … Vainement, o ma bien aimee! - 1946г.
135. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Mattinata - 1935г.
136. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Mattinata - 1951г.
137. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): No! Pagliacco non son! - 1933г.
138. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): No! Pagliacco non son! - 1934г.
139. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Pagliacco, mio marito… O Colombina)/ with Iva Pacetti - 1934г.
140. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Recitar!.. Vesti la giubba - 1922г.
141. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Recitar!.. Vesti la giubba - 1934г.
142. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Recitar!.. Vesti la giubba концерт - 1951г.
143. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Si puo? (Prologo) - 1942г.
144. Leoncavallo Ruggiero (Руджеро Леонкавалло). Pagliacci (Паяцы): Suvvia, cosi terribile - 1934г.
145. Martini. Plaisir d’amour - 1935г.
146. Mario: Santa Lucia luntana - 1921г.
147. Mario: Santa Lucia luntana - 1926г.
148. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Mamma, quell vino e generoso - 1919г.
149. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Mamma, quell vino e generoso - 1933г.
150. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Mamma, quell vino e generoso/ with Giulietta Simonato - 1940г.
151. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): No, no Turiddu - 1932г.
152. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): O Lola (Siciliana) - 1947г.
153. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Tu qui, Santuzza? - 1932 г.
154. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Viva il vino spumeggiante - 1928г.
155. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Cavalleria rusticana (Сельская честь): Intanta amici , qua… Viva il vino spumeggiante - 1940г.
156. Massenet Jules (Жюль Массне). Elegie - 1935г.
157. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Iris (Ирис): Apri la tua finestra - 1918г.
158. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Iris (Ирис): Apri la tua finestra - 1921г.
159. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Isabeau (Изабелла): E passera la viva creatura - 1941г.
160. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Isabeau (Изабелла): Non colombelle! … Tu ch’odi lo mio grido - 1941г.
161. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). L’amico Fritz (Друг Фриц): Suzel, buon di - 1919г.
162. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). L’amico Fritz (Друг Фриц): Tutto tace / with Nerina Baldisseri - 1919г.
163. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Lodoletta (Лодолетта): Ah! ritrovarla nella sua capanna - 1918г.
164. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Lodoletta (Лодолетта): Se Franz dicesse … Ah! ritrovarla - 1941г.
165. Mascagni Pietro (Пьетро Масканьи). Stornelli marini - 1926г.
166. Massenet Jules (Жюль Массне). Manon (Манон): Instant charmant… En fermant les yeux - 1931г.
167. Massenet Jules (Жюль Массне). Manon (Манон): Io son so! … Ah! dispar, vision 1946г.
168. Massenet Jules (Жюль Массне). Manon (Манон): Je suis seul! … Ah! Fuyez, douce image - 1946г.
169. Massenet Jules (Жюль Массне). Manon (Манон): O dolce incanto… Chiuder gli occhi - 1931г.
170. Massenet Jules (Жюль Массне). Werther (Вертер): Ah! non mi ridestar - 1946г.
171. Massenet Jules (Жюль Массне). Werther (Вертер): Ah! non mi ridestar - 1951г.
172. Massenet Jules (Жюль Массне). Werther (Вертер): Pourquoi me reveiller? - 1946г.
173. Melichar: Anima mia - 1936г.
174. Melichar: Serenata Veneziana - 1935г.
175. Meyerbeer Gacomo (Джакомо Мейербер). L’Africana (Африканка): O paradiso - 1923г.
176. Meyerbeer Gacomo (Джакомо Мейербер). L’Africana (Африканка): O paradiso - 1928г.
177. Militello Giovanni (Джованни Милителло). Ninna nanna grigioverde - 1941г.
178. Militello Giovanni (Джованни Милителло). Tenerezza - 1941г.
179. Millocker Karl (Карл Миллоскёр). Der Feldprediger: Nur ein traum, flucht’ger schaum aber doch - 1942г.
180. Millocker Karl (Карл Миллоскёр). Valzer della felicita - 1943г.
181. Monteverdi Claudio (Клаудио Монтеверди). Arianna (Арианна): Lasciatemi morire - 1951г.
182. Mozart Wolfgang Amadeus (Вольфганг Амадей Моцарт). Don Giovanni (Дон Жуан): Dalla sua pace - 1939г.
183. Mozart Wolfgang Amadeus (Вольфганг Амадей Моцарт). Don Giovanni (Дон Жуан): Il mio tesoro - 1939г.
184. Murray Alan (Алан Мюррей). I’ll walk beside you - 1946г.
185. Nardella Evemero (Эвемеро Нарделла). Surdate - 1942г.
186. Niedermeyer. Pieta, Signore - 1932г.
187. Nutile. Mamma mia, che vo’sape? - 1930г.
188. Oliveri Dino (Дино Оливери). Son poche rose - 1942г.
189. Penn. Smilin’ through - 1947г.
190. Pietri Giuseppe (Джузеппе Пьетри). Maristella (Маристелла): Io conosco un giardino - 1940г.
191. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Cielo e mar - 1918г.
192. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Cielo e mar - 1921г.
193. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Cielo e mar - 1929г.
194. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Deh, non tremar - 1918г.
195. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Enzo Grimaldo, Principe di Santafior! - 1918г.
196. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Enzo Grimaldo, Principe di Santafior! /with Titta Ruffo - 1926г.
197. Ponchielli Amilcare (Амилькаре Понкьелли) La Gioconda (Джоконда): Enzo Grimaldo, Principe di Santafior! /with Giuseppe De Luca - 1927г.
198. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): Che gelida manina - 1931г.
199. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): Che gelida manina - 1938г.
200. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): O Mimi, tu piu non torni/ with Titta Ruffo - 1926г.
201. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): O Mimi, tu piu non torni/ with Giuseppe De Luca - 1927г.
202. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): O soave fanciulla/ with Maria Zamboni - 1919г.
203. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): O soave fanciulla/ with Maria Caniglia 1937г.
204. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Le boheme (Богема): O soave fanciulla/ with Licia Albanese - 1938г.
205. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Madama Butterfly (Мадам Баттерфляй): Closing momentes of Act I - 1939г.
206. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Madama Butterfly (Мадам Баттерфляй): Dovunque al mondo - 1939г.
207. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Ah! Manon, mi tradisce - 1941г.
208. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Che avvien? … No! Pazzo son! - 1940г.
209. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Donna non vidi mai - 1926г.
210. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Donna non vidi mai - 1951г.
211. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Taci, taci / with Elisabetta Barbato - 1951г.
212. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Manon Lescaut (Манон Леско): Tra voi, belle / with Elisabetta Barbato - 1951г.
213. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele - 1918г.
214. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele - 1921г.
215. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele - 1934г.
216. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele - 1938г.
217. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele - 1951г.
218. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): E lucevan le stele (bis) - 1951г.
219. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): O dolci mani - 1922г.
220. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): Recondita armonia -1918г.
221. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): Recondita armonia -1921г.
222. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): Recondita armonia -1926г.
223. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Tosca (Тоска): Recondita armonia -1938г.
224. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Turandot (Турандот): Nessun Dorma -1949г.
225. Puccini Giacomo (Джакомо Пуччини). Inno a Roma - 1937г.
226. Rimsky-Korsakov Nicolai (Николай Римский-Корсаков). Sadko (Садко): Chanson Hindoue (ария Индийского гостя) - 1932г.
227. Rossini Gioacomo (Джакомо Россини). La danza - 1938г.
228. Rossini Gioacomo (Джакомо Россини). Stabat Mater: Cujus animam - 1932г.
229. Saint-Saens Camille (Камилль Сен-Санс). Canto del cigno - 1923г.
230. Sandoval Miguel (Мигуэль Сандовал). Eres tu - 1932г.
231. Schubert Franz (Франц Шуберт). Ave Maria - 1947г.
232. Schubert Franz (Франц Шуберт). Mille Cherubuini in coro - 1935г.
233. Schubert Franz (Франц Шуберт). Mille Cherubuini in coro - 1951г.
234. Schubert Franz (Франц Шуберт). Standchen - 1932г.
235. Schubert Franz (Франц Шуберт). Standchen - 1938г.
236. Schumann Robert (Роберт Шуман). Il fior di loto - 1936г.
237. Seismit-Doda Albano (Альбано Сесмит-Дода). Notte lunare - 1929г.
238. Simons Moises. Marta - 1932г.
239. Sullivan Arthur (Артур Салливен). The Lost Chord - 1931г.
240. Tagliaferri Ernesto (Эрнесто Тальяферри). Mandulinata a Napule - 1925г.
241. Tagliaferri Ernesto (Эрнесто Тальяферри) & Valente Vincenzo (Винченцо Валенте). Passoione 1942г.
242. Thomas Ambroise (Амбруаз Тома). Mignon (Миньон): Addio, Mignon, fa core -1928г.
243. Thomas Ambroise (Амбруаз Тома). Mignon (Миньон): Addio, Mignon, fa core -1951г.
244. Thomas Ambroise (Амбруаз Тома). Mignon (Миньон): Ah, non credevi tu -1928г.
245. Toselli: Serenata - 1922г.
246. Toselli: Serenata - 1926г.
247. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Addio - 1931г.
248. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Aprile - 1939г.
249. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Goodbye - 1931г.
250. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). La serenata - 1938г.
251. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). L’ultima canzone - 1938г.
252. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Marechiare - 1938г.
253. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Parted - 1946г.
254. Tosti Francesco Paolo (Франческо Паоло Тости). Segreto - 1947г.
255. Traditional. Adeste fideles - 1947г.
256. Valente Vincenzo (Винченцо Валенте). Troppo ‘nnammurato 1942г.
257. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Aida (Аида): Pur ti riveggo, mia dolce Aida - 1946г.
258. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Aida (Аида): Se quell guerrier io fossi… Celesta Aida - 1937г.
259. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Aida (Аида): Se quell guerrier io fossi… Celesta Aida - 1946г.
260. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Attila (Аттила): Te sol quest’anima/ with Elisabeth Rethberg, Ezio Pinza - 1930г.
261. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). I Lombardi (Ломбардцы): Or non piu dinanzi al cielo… Qual volutta trascorrere - 1930г.
262. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Il trovatore (Трубадур): Di quella pira - 1940г.
263. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Il trovatore (Трубадур): Se m’ami ancor … Ai nostri monti/ with Cloe Elmo - 1940г.
264. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Ah! Per sempre / with Elisabetta Barbato, Enzo Mascherini - 1951г.
265. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Ella ferita!/ Elisabetta Barbato, Enzo Mascherini, Giulio Neri - 1951г.
266. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): La vita e inferno all’infelice - 1941г.
267. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): La vita e inferno all’infelice/ with Elisabetta Barbato, Enzo Mascherini - 1951г.
268. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Le minacce, I fieriaccenti/ Elisabetta Barbato, Enzo Mascherini, Giulio Neri - 1951г.
269. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): O tu che in seno - 1941г.
270. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Siviglia! Leonora!.. O tu che in seno agli angeli - 1951г.
271. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Solenne in quest’ora /with Titta Ruffo - 1926г.
272. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Solenne in quest’ora /with Giuseppe De Luca - 1927г.
273. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La forza del destino (Сила судьбы): Solenne in quest’ora /with Enzo Mascherini - 1951г.
274. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La traviata (Травиата): Ah si! da un anno … Un di felice/ with Maria Caniglia - 1939г.
275. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La traviata (Травиата): De’ miei bollenti spiriti -1928г.
276. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La traviata (Травиата): Lunge da lei… De’ miei bollenti spiriti - 1951г.
277. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). La traviata (Травиата): Oh! mia Violetta … Parigi, o cara/ with Maria Caniglia - 1939г.
278. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Luisa Miller (Луиза Миллер): Ah, fede negar potessi… Quando le sere al placido - 1951г.
279. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Luisa Miller (Луиза Миллер): Quando le sere al placido - 1951г.
280. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Messa da Requiem (Реквием): Ingemisco - 1939г.
281. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Rigoletto (Риголетто): Bella figlia dell’amore/ with Amelita Galli-Curci, Louis Homer, Giuseppe De Luca - 1927г.
282. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Rigoletto (Риголетто): La donna e mobile - 1934г.
283. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Un ballo in Maschera (Бал-маскарад): Di’tu se fedele - 1943г.
284. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Un ballo in Maschera (Бал-маскарад): Forse la soglia attinse… Ma se m’ e forza perderti - 1943г.
285. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Un ballo in Maschera (Бал-маскарад): Non sai tu che se l’anima mia/ with Maria Caniglia - 1943г.
286. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Un ballo in Maschera (Бал-маскарад): Oh, qual soave brivido/ with Maria Caniglia - 1943г.
287. Verdi Giuseppe (Джузеппе Верди). Un ballo in Maschera (Бал-маскарад): Teco io sto – Gran Dio/ with Maria Caniglia - 1943г.
288. Williams Rinaldo. Vidalita, Op.45 No.3 - 1947г.

 Отправлено: 02.05.09 04:07. Заголовок: Тали Ух ты! Отлична..

Тали
Ух ты! Отличная идея!!! Займемся...

 Отправлено: 02.05.09 04:14. Заголовок: marina У тебя есть ..

marina
У тебя есть записи 50-х годов, которых нет у меня. Будет время, выложи списочек, плизз.

 Отправлено: 02.05.09 06:52. Заголовок: http://s46.radikal.r..

 Отправлено: 02.05.09 07:34. Заголовок: В этом посте будут н..

В этом посте будут находиться ссылки на записи великого Беньямино Джильи на ю-тубе

Жорж Бизе "Искатели жемчуга", романс Надира
http://www.youtube.com/watch?v=1H-O1WxDf40<\/u><\/a>

Жюль Массне "Вертер", ариозо Вертера
(удалено)

Франческо Чилеа "Арлезианка", плач Федерико
http://www.youtube.com/watch?v=yICzHnaLfNY<\/u><\/a>

Жак Фроменталь Галеви "Жидовка" ("Дочь кардинала"), ария Елизара
http://www.youtube.com/watch?v=dEEFDJ7B8Ic<\/u><\/a>

Гаэтано Доницетти "Любовный напиток", романс Неморино
http://www.youtube.com/watch?v=K9y89fwFxT8<\/u><\/a>

Эренсто де Куртис, Torna a Surriento 1933
http://www.youtube.com/watch?v=czgRZ6XW7vQ<\/u><\/a>

Чезаре Андреа Биксио, Solo per te, Lucia (La canzone dell'amore)
http://www.youtube.com/watch?v=jhfTIxifctg<\/u><\/a>

Умберто Джордано "Федора", ария Лориса (Amor ti vieta!) 1919
http://www.youtube.com/watch?v=6l-2G7Ri2Uk<\/u><\/a>

Руджеро Леонкавалло "Паяцы", ариозо Канио (Recitar!.. Vesti la giubba)
http://www.youtube.com/watch?v=WWQ2F-zD7Lo<\/u><\/a>

Жюль Массне "Элегия"
(удалено)

Жорж Бизе "Искатели жемчуга", дуэт Надира и Зурги (с Джузеппе Де Лука)
http://www.youtube.com/watch?v=j1jTvGQrmMM<\/u><\/a>

Джузеппе Верди "Сила судьбы", дуэт Альваро и Дона Карлоса (с Джузеппе Де Лука) (Solenne in quest’ora)
http://www.youtube.com/watch?v=2atOhRyEuq4<\/u><\/a>

Джакомо Пуччини "Богема", дуэт Рудольфа и Марселя (с Джузеппе Де Лука) (O Mimi, tu piu non torni)
http://www.youtube.com/watch?v=_sidlpJTBew<\/u><\/a>

Жюль Массне "Манон", ария де Грие (Instant charmant… En fermant les yeux)
http://www.youtube.com/watch?v=bq4NjsUPAaQ<\/u><\/a>

Франц Шуберт, Серенада (Standchen)
http://www.youtube.com/watch?v=qmGSV1ttzqM<\/u><\/a>

Франц Шуберт, Ave Maria
http://www.youtube.com/watch?v=PgFFz9gHUg0<\/u><\/a>

Пелье ди Ниса, Ohi Marì
http://www.youtube.com/watch?v=i-sYDPyfmsA<\/u><\/a>

Джакомо Пуччини "Богема", дуэт Рудольфа и Мими O soave fanciulla (с Марией Канилья)
(удалена)
(с Лючией Альбанес)
http://www.youtube.com/watch?v=EVI_G5bGTCM<\/u><\/a>

Джулио Каччини "Amarilli"
http://www.youtube.com/watch?v=NkTRvEHHWDo<\/u><\/a>
(запись считается признанным образцом бельканто)

Пьетро Масканьи "Сельская честь", Сичилиана O Lola ,c'hai di latti la cammisa
http://www.youtube.com/watch?v=fc-fhsw29Lw<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.05.09 08:08. Заголовок: Ссылки на, увы, немн..

Ссылки на, увы, немногочисленные записи потрясающего испанского тенора Антонио Кортиса

Пьетро Масканьи "Сельская честь", сичилиана Туридду (O Lola)
http://www.youtube.com/watch?v=PC0sb1kv-QU

Джузеппе Верди "Риголетто", ария Герцога (Ella mi fu rapita)
http://www.youtube.com/watch?v=OnQq3KNLf-s

Джакомо Пуччини "Турандот", ария Калафа (Nessun Dorma)
http://www.youtube.com/watch?v=hIi4kJTx1uk&feature=related

Джакомо Пуччини "Турандот", ария Калафа (Non piangere, Liu)
http://www.youtube.com/watch?v=tSNn6z4WPuo

Жюль Массне "Вертер", романс Вертера ( Ah! non mi ridestar)
http://www.youtube.com/watch?v=6roi4zljxZ0

Джузеппе Верди "Трубадур", ария Манрико (Di Quella Pira)
http://www.youtube.com/watch?v=QYceVv-RLD0&feature=PlayList&p=E865138576FC3155&playnext=1&playnext_from=PL&index=78

Джакомо Пуччини "Tosca", ария Каварадосси (E lucevan le stelle)
http://www.youtube.com/watch?v=LkNk0vxV3Ww&feature=related

Пьетро Масканьи "Ирис" (Apri la tua finestra)
http://www.youtube.com/watch?v=0_Vy1cvQ5jg

 Отправлено: 02.05.09 08:48. Заголовок: Тали пишет: У тебя ..

Тали пишет:

цитата:

У тебя есть записи 50-х годов, которых нет у меня. Будет время, выложи списочек, плизз.

Ты имеешь в виду красную серию?

Фотографии замечательные!!! Вторая сверху, уже возрастная, изумительная!

 Отправлено: 02.05.09 08:50. Заголовок: marina пишет: Ты им..

marina пишет:

цитата:

Ты имеешь в виду красную серию?

Да, ее самую.
Я нашла довольно много фотографий, но большинство совсем крохотные. Попробую увеличить, если получится, дополню.

 Отправлено: 02.05.09 14:14. Заголовок: Ссылки на записи зам..

Ссылки на записи замечательного немецкого тенора Фритца Вундерлиха, к сожалению, очень рано ушедшего из жизни

Петр Ильич Чайковский "Евгений Онегин", ария Ленского
http://www.youtube.com/watch?v=ytVJgwbSemA&feature=related

Франц Шуберт, Серенада (Standchen)
http://www.youtube.com/watch?v=qgxsiEcIUB4

Джузеппе Верди "Риголетто", песенка Герцога (La donna e mobile)
http://www.youtube.com/watch?v=PAdbrTZ7Wlk&feature=related

Луиджи Денца, Funiculi, funicula
http://www.youtube.com/watch?v=eTlKEWVLfu0&feature=related

Руджеро Леонкавалло, Mattinata
http://www.youtube.com/watch?v=dc28O1hhjLA&feature=related

 Отправлено: 03.05.09 01:24. Заголовок: Ссылки на записи вел..

Ссылки на записи великолепного шведского тенора Юсси Бьёрлинга

Джузеппе Верди "Аида", ария Радамеса (Se quell guerrier io fossi… Celesta Aida)
http://www.youtube.com/watch?v=CbGAMmbsPqQ

Николай Андреевич Римский-Корсаков "Садко", ария Индийского гостя
http://www.youtube.com/watch?v=-1S1iHcnYFY

Джакомо Пуччини "Tosca", ария Каварадосси (E lucevan le stelle)
http://www.youtube.com/watch?v=CseVVhgp9OA

Джузеппе Верди "Риголетто", ария Герцога (Questa O Quella)
http://www.youtube.com/watch?v=nMen8u6eSGA
(качество не6которых записей оставляет желать лучшего)

Петр Ильич Чайковский "Евгений Онегин", ария Ленского
http://www.youtube.com/watch?v=TB8K6XivjUw

Людвиг ван Бетховен, Аделаида
http://www.youtube.com/watch?v=jVlOeHOugIA

Франческо Паоло Тости, Alba separa dalla luce l'ombra
http://www.youtube.com/watch?v=lFNZ5vqIWnA

Джузеппе Верди - Реквием, Ingemisco
http://www.youtube.com/watch?v=AaUMXiFPkVw

Джакомо Пуччини "Манон Леско", ария де Грие (Donna non vidi mai) 1960
http://www.youtube.com/watch?v=w4sZCKRyM2A
(запись последнего концерта, через пять недель после которого Бьёрлинг скоропостижно скончался от тяжелой болезни сердца)

 Отправлено: 24.05.09 08:10. Заголовок: Я отсканировала то, ..

Я отсканировала то, что есть на 14 диске.

 Отправлено: 29.05.09 11:50. Заголовок: Ох, там есть Отелло!..

Ох, там есть Отелло! Завидую смертельно.

 Отправлено: 01.08.09 04:43. Заголовок: Сегодня вдруг обнару..

Сегодня вдруг обнаружила, что пропустила в дискографии Джильи La Paloma.

 Отправлено: 19.11.09 02:46. Заголовок: Ссылки на записи изу..

Ссылки на записи изумительного шведского тенора Николая Гедды

Петр Ильич Чайковский "Евгений Онегин", ария Ленского
http://www.youtube.com/watch?v=4mJyjq8JNAI&feature=related

Жорж Бизе "Искатели жемчуга", романс Надира (Je crois entendre encore)
http://www.youtube.com/watch?v=7o_Y3FALzyU&feature=related

Жорж Бизе "Искатели жемчуга", дуэт Надира и Зурги (с Эрнестом Бланком)
http://www.youtube.com/watch?v=tj_vTRVdUCI

Джакомо Пуччини "Богема", ария Рудольфа (Che gelida manina)
http://www.youtube.com/watch?v=HUkJVwMNeHM

"Вечерний звон"
http://www.youtube.com/watch?v=ywqlRt60KGE&feature=related

"Утро туманное" (Сл.И.Тургенева, муз.В.Абаза)
http://www.youtube.com/watch?v=znMkZyhvwBw&feature=related

Лара "Гранада"
http://www.youtube.com/watch?v=M3O5ZLAsgI8

Шарль Гуно "Фуст", каватина Фауста
http://www.youtube.com/watch?v=LBz-jnt-8To

Джузеппе Верди "Риголетто", ария Герцога (Ella mi fu rapita)
http://www.youtube.com/watch?v=CwMoy0Qe4-s

Франц Шуберт Ave Maria
http://www.youtube.com/watch?v=PZ5j2xFz1IM

Вольфганг Амадей Моцарт "Дон Жуан", ария дона Оттавио (Il mio tesoro)
http://www.youtube.com/watch?v=w6_KZhoRqJs

Людвиг ван Бетховен "Фиделио", ария Флорестана (Gott! Welch Dunkel hier)
http://www.youtube.com/watch?v=D3RwByhun48

Людвиг ван Бетховен "Аделаида"
http://www.youtube.com/watch?v=A5pZp4PtloQ

Гаэтано Доницетти "Лучия ди Ламмермур", ария Эдгара (Tombe degli avi miei)
http://www.youtube.com/watch?v=X60H4ebz-28

Джузеппе Верди "Травиата", "Застольная" (Libiamo ne'lieti Calici) (с Беверли Силлс)
http://www.youtube.com/watch?v=AQJFDpn6QfM

Жюль Массне "Вертер", ария Вертера (Pourquoi me reveiller?)
http://www.youtube.com/watch?v=V7GQPn2DxI0

Джакомо Пуччини "Tosca", ария Каварадосси (Recondita armonia)
http://www.youtube.com/watch?v=jzfLn_nVVmc&feature=related

Жорж Бизе "Капмен", ария с цветком (La fleur que tu m'avais jetee)
http://www.youtube.com/watch?v=PbvxPbhazHA

Петр Ильич Чайковский "Пиковая дама", ария Германа "Что наша жизнь? Игра!"
http://www.youtube.com/watch?v=06Y2Kt1Zs8w

Артур Малавский "О, если б мог выразить в звуке..."
http://www.youtube.com/watch?v=bZA3mneJADQ

 Отправлено: 20.11.09 07:57. Заголовок: В этот пост будем вы..

В этот пост будем выкладывать

Тексты любимых арий
(партии тенора)

E lucevan le stelle...
e olezzava la terra...
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena...
entrava ella, fragante,
mi cadea fra le braccia...
Oh, dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente
le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore...
L'ora è fuggita e muoio disperato,
e muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita...
Tanto la vita!

* * *

Recondita armonia di bellezze diverse!
È bruna Floria, l'ardente amante mia,
E te, beltade ignota,
cinta di chiome bionde!
Tu azzuro hai l'occhio
Tosca ha l'occhio nero!
L'arte nel suo mistero
le diverse bellezze insiem confonde:
ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero,
Ah! il mio sol pensier sei tu!
Tosca sei tu!


* * *

Amor ti vieta
di non amar.
La man tua lieve,
che mi respinge,
cerca la stretta
della mia man;
la tua pupilla esprime:
"T'amo!"
se il labbro dice:
"Non t'amerò!"

Love, itself,
forbids you not to love.
Your gentle hand,
which now rejects me,
has already sought
the warm clasp of mine.
Your eyes say:
"I love thee"
even though your lips say:
"I will love thee not."

* * *

E' la solita storia del pastore...
Il povero ragazzo
voleva raccontarla, e s'addormì.
C'è nel sonno l'oblio.
Come l'invidio!

Anch'io vorrei dormir così,
nel sonno almeno l'oblio trovar!
La pace sol cercando io vò:
vorrei poter tutto scordar.
Ma ogni sforzo è vano... Davanti
ho sempre di lei il dolce sembiante!


La pace tolta è sempre a me...
Perché degg'io tanto penar?
Lei!... sempre mi parla al cor!
Fatale vision, mi lascia!
mi fai tanto male!
Ahimè!

* * *

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia!
(Il nome suo nessun saprà!...
e noi dovrem, ahime, morir!)
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
vincerò, vincerò!

* * *

Je crois entendre encore,
Caché sous les palmiers,
Sa voix, tendre et sonore,
Comme un chant de ramier !

Ô nuit enchanteresse !
Divin ravissement !
Ô souvenir charmant !
Folle ivresse ! Doux rêve.

Aux clartés des étoiles,
Je crois encore la voir,
Entrouvrir ses longs voiles,
Aux vents tièdes du soir !

Ô nuit enchanteresse!
Divin ravissement!
Ô souvenir charmant!
Folle ivresse ! Doux rêve.

Charmant souvenir!
Divin souvenir!

(итал.)
Mi par d'udire ancora
o scosa in mezzo ai fior
la voce sua talora
sospire l'amor!

O notte dicarezze,
gioir che non ha fin,
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d'amor!

Dalle stelle del cielo
Altro menar che da lei,
La veggio d'ogni velo,
Pender li per le ser!

O notte dicarezze!
gioir che non ha fin!
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d'amor!

divin sovvenir, divin sovvenir!

* * *

Recitar! Mentre preso dal delirio,
non so più quel che dico,
e quel che faccio!
Eppur è d'uopo, sforzati! Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba,
e la faccia in farina.
La gente paga, e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo il dolor, Ah!
Ridi, Pagliaccio,
sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t'avvelena il cor!

* * *

Rachel, quand du Seigneur
La grâce tutélaire
A mes tremblantes mains confia ton berceau,
J'avais à ton bonheur
Voué ma vie entière.
Et c'est moi qui te livre au bourreau!
J'avais à ton bonheur
Voué ma vie entière,
Et c'est moi qui te livre au bourreau,
Et c'est moi qui te livre au bourreau!
Mais j'entends une voix qui me crie:
Sauvez-moi de la mort qui m'attend!
Je suis jeune et je tiens à la vie,
Ô mon père épargnez votre enfant,
Je suis jeune et je tiens à la vie,
Ô mon père, ô mon père, épargnez votre enfant!
Ah! Rachel, quand du Seigneur
La grâce tutélaire
A mes tremblantes mains confia ton berceau,
J'avais à ton bonheur
Voué ma vie entière.
Et c'est moi qui te livre au bourreau,
Et c'est moi qui te livre au bourreau!
Rachel, je te livre au bourreau!
Rachel, c'est moi, moi,
moi qui te livre au bourreau!

* * *

Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunto:
Quelle festose giovani
Invidiar sembro.
Che piu cercando io vo?
Che piu cercando io vo?
M'ama! Sì, m'ama, lo vedo, lo vedo.
Un solo instante i palpiti
Del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
Per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir,
Confondere i miei coi suoi sospir
Cielo, si puo morir!
Di piu non chiedo, non chiedo.
Ah! Cielo, si puo, si puo morir,
Di piu non chiedo, non chiedo.
Si puo morir, si puo morir d'amor.

* * *

 Отправлено: 20.11.09 08:14. Заголовок: А здесь будем выклад..

А здесь будем выкладывать

Тексты песен, исполнявшихся великими оперными певцами

De Curtis - Torna a Surriento

Vide 'o mare quant'e bello,
Spira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene mente,
Ca scetato 'o faie sunnŕ.

Guarda, gua', chistu ciardino;
Siente, sie' sti sciure arance:
Nu profumo accussi fino
Dinto 'o core se ne va...

E tu dice: "I' parto, addio!"
T'alluntane da stu core...
Da sta terra de l'ammore...
Tiene 'o core 'e nun turnŕ?

Ma nun me lasse,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campŕ!

Vide 'o mare de Surriento,
che tesoro tene nfunno:
chi ha girato tutto 'o munno
nun l'ha visto comm'a ccŕ.

Guarda attuorno sti Sserene,
ca te guardano 'ncantate,
e te vonno tantu bene...
Te vulessero vasŕ.

E tu dice: "I' parto, addio!"
T'alluntane da stu core
Da sta terra de l'ammore
Tiene 'o core 'e nun turnŕ?

Ma nun me lassŕ,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
Famme campŕ!

* * *

Paolo Tosti - Marechiare

Quanno sponta la luna a Marechiare
pure li pisce nce fann' a l'ammore,
se revotano l'onne de lu mare,
pe la priezza cagneno culore
quanno sponta la luna a Marechiare.

A Marechiare nce sta na fenesta,
pe' la passione mia nce tuzzulea,
nu carofano adora int'a na testa,
passa l'acqua pe sotto e murmuléa,
A Marechiare nce sta na fenesta

Ah! Ah! A Marechiare, a Marechiare, nce sta na fenesta.

Chi dice ca li stelle so lucente
nun sape l'uocchie ca tu tiene nfronte.
Sti doje stelle li saccio io sulamente.
dint'a lu core ne tengo li ponte.
Chi dice ca li stelle so lucente?

Scetate, Carulì, ca l'aria è doce.
quanno maie tanto tiempo aggio aspettato?
P'accompagnà li suone cu la voce
stasera na chitarra aggio portato.
Scetate, Carulì, ca l'aria è doce.

Ah! Ah! O scetate, o scetate, ca l'area è doce.

* * *

De Curtis 'A canzone 'e Napule

Mme ne vogl'í a ll'America,
ca sta luntana assaje:
Mme ne vogl'í addó' maje
te pòzzo 'ncuntrá cchiù.
Mme voglio scurdá 'o cielo,
tutt''e ccanzone...'o mare,
mme voglio scurdá 'e Napule,
mme voglio scurdá 'e mámmema,
mme voglio scurdá 'e te!

Nun voglio cchiù nutizie
d'amice e de pariente...
Nun voglio sapé niente
'e chello ca se fa!...
Mme voglio scurdá 'o cielo,
........................................ ....
Ma quanto è bella Napule,
Napule è bella assaje!...
Nun ll'aggio vista maje
cchiù bella 'e comm'a mo!
Comme mme scordo 'o cielo?
Tutt''e ccanzone...'o mare?
Comme mme scordo 'e Napule?
Comme mme scordo 'e mámmema?!
Comme mme scordo 'e te?...

* * *

Salvatore Cardillo - Core 'ngrato

Catari, Catari, pecché me dici
sti parole amare;
pecché me parle e 'o core me turmiente,
Catari?
Nun te scurdà ca t'aggio date 'o core,
Catari, nun te scurdà!
Catari, Catari, ché vene a dicere stu parlà
ca me dà spaseme?
Tu nun'nce pienze a stu dulore mio,
tu nun'nce pienze, tu nun te ne cure.
Core, core 'ngrato,
t'aie pigliato 'a vita mia,
tutt'è passato e
nun'nce pienze chiù!

Catarí', Catarí'...
tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa
io só' trasuto e aggiu pregato a Dio, Catarí'...
E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore: "Io stó' a murí
pe' chella llá...
Stó' a suffrí,
stó' a suffrí nun se pò credere...
stó' a suffrí tutte li strazie..."
E 'o cunfessore, ch'è perzona santa,
mm'ha ditto: "Figliu mio lássala stá, lássala stá!..."
Core, core 'ngrato...
T'hê pigliato 'a vita mia!
Tutto è passato...
e nun ce pienze cchiù.

* * *

 Отправлено: 22.11.09 05:50. Заголовок: Ссылки на записи выд..

Ссылки на записи выдающегося итальянского тенора Аурелиано Пертиле


Умберто Джордано "Федора", ария Лориса (Amor ti vieta)
http://www.youtube.com/watch?v=LAoFDInuytY

Умберто Джордано "Андре Шенье", ария Шенье
http://www.youtube.com/watch?v=JcFobK68RoU

 Отправлено: 30.11.09 08:04. Заголовок: Тексты любимый арий ..

Тексты любимый арий
(партии баса)

I
Le veau d'or est toujour debout;
On encense
Sa puissance
D'un bout du monde à l'autre bout!
Pour fêter l'infâme idole,
Peuples et rois confondus,
Au tintement des écus,
Forment une ronde folle
Autour de son piédestal!...
Et Satan conduit le bal!
II
Le veau d'or est vainqueur des dieux;
Dans sa gloire
Dérisoire
Son front abject brave les cieux!
Il comtemple, ô rage étrange!
A ses pieds le genre humain
Se ruant, le fer en main,
Dans le sang et dans la fange
Où brille l'ardent métal!...
Et Satan conduit le bal, conduit le bal!

 Отправлено: 30.11.09 08:28. Заголовок: Ссылки на записи вел..

Ссылки на записи великолепного итальянского баритона Джино Беки

Жорж Бизе "Кармен", куплеты тореадора
http://www.youtube.com/watch?v=BsNkVduTKO8

Джузеппе Верди "Травиата", ария Жоржа Жермона (Di Provenza il mare, il suol)
http://www.youtube.com/watch?v=6wIWUbeKFyk

Джузеппе Верди "Риголетто", ария Риголетто (Cortigiani vil razza dannata )
http://www.youtube.com/watch?v=_o35i7_ARfk

Винченцо Белли Fenesta che lucive
http://www.youtube.com/watch?v=6jf0tPeZ8ho

Руджеро Леонкавалло "Паяцы", пролог
http://www.youtube.com/watch?v=dIPBVPJ2k7Y

 Отправлено: 16.08.10 06:06. Заголовок: Поскольку записи на ..

Поскольку записи на ю-тубе имеют тенденцию исчезать, а править большие посты затруднительно, ставлю еще один пост со ссылками на записи великого Беньямино Джильи

Джакомо Пуччини, Манон Леско Guardate, pazzo son
http://www.youtube.com/watch?v=yBsc8T5SI8w&feature=related<\/u><\/a>
запись 1951 года - Джильи 61!!!!

 Отправлено: 16.08.10 06:56. Заголовок: И еще пост с записям..

И еще пост с записями великого Беньамино Джильи

Умберто Джордано, "Андре Шенье" Un di all’azzurro spazio
http://www.youtube.com/watch?v=lqpVTtVJYWs<\/u><\/a>

Джузеппе Верди, "Бал-маскарад" Di' tu se fedele
http://www.youtube.com/watch?v=H53YfUyjr2Q<\/u><\/a>

Джакомо Россини, La danza
http://www.youtube.com/watch?v=uqQ3F-EVyFI<\/u><\/a>

Джузеппе Верди, "Травиатта" Lunge da lei... De' miei bollenti spiriti
http://www.youtube.com/watch?v=1hJyHKQ_ZNw<\/u><\/a>

Джакомо Пуччини, "Тоска" E lucevan le stelle
http://www.youtube.com/watch?v=RguXK2fe90c<\/u><\/a>

Гаэтано Доницетти, "Фаворитка" Spirto Gentil
http://www.youtube.com/watch?v=W4YUYL6Stoc<\/u><\/a>

Недермейер, Pieta Signore
http://www.youtube.com/watch?v=NPM0jJ3aOPE<\/u><\/a>

Вольфганг Амадей Моцарт, "Дон Жуан" Il mio tesoro
http://www.youtube.com/watch?v=_FmqfY1xyyw<\/u><\/a>

Джуппе Верди, "Травиатта", дуэт Виолетты и Альфреда Oh! mia Violetta...Parigi, o cara (с Марией Канилья)
http://www.youtube.com/watch?v=hkwG9lHvi18<\/u><\/a>

 Отправлено: 03.06.11 12:04. Заголовок: Ссылки на записи выд..

Ссылки на записи выдающегося французского тенора Жоржа Тиля

Джакомо Пуччини "Богема", ария Рудольфа (Che gelida manina)
http://www.youtube.com/watch?v=XCYtHFWJG04

Жюль Массне "Элегия"
http://www.youtube.com/watch?v=mh1KbEhMagU

Жак Фроменталь Галеви "Жидовка" ("Дочь кардинала"), ария Елизара (Rachel, quand du Seigneur)
http://www.youtube.com/watch?v=K7Y22obZl5k

Шарль Гуно "Фуст", каватина Фауста (Salut! Demeure chaste et pure)
http://www.youtube.com/watch?v=wFoqj84fc6I

Умберто Джордано "Андре Шенье", ария Андре Шенье (Improvviso)
http://www.youtube.com/watch?v=-zD35qbE03w

Джулио Каччини "Amarilli"
http://www.youtube.com/watch?v=iEdZu_5yUm8