Отправлено: 15.10.09 13:17. Заголовок: феонила В статье, пе..
феонила В статье, переведенной marina, он говорит, что сейчас занимается озвучкой мультяхи про дракона. И это пока все, как я поняла. Но в предыдущих переводах он где-то упоминал, что уже ведет переговоры насчет следующего фильма. Радует, что у него пока нет простоев, а то они, как он говорил, вводят его в депрессию.
Ну вот опять этот кадр из "Голой..." вставляют, как-будто специально Впрочем, в десятке почти у всех фото не ахти. Можно поспорить, но я с 10 местом не согласна Кстати, мне понравилось фраза Деппа в "7 Днях" - "Если бы я не был актером, никто и никогда не назвал бы меня сексуальным"
Отправлено: 16.10.09 04:51. Заголовок: феонила Я поэтому и ..
феонила Я поэтому и написала - можно поспорить. Т.к. у Патиссона или Джекмена поклонниц не меньше, чем у Джерьки, а Рикман вообще - заслуженный. Но 10 место - это издевательство!!!
By Teena Apeles The Interview Q1:You've had a very busy year, haven't you? Well, [laughing] I just want to start crying …
Q2:You played a very active role in the making of Law Abiding Citizen. How many hats did you actually wear? Officially, two, but it felt more like to me, seven. [laughing] But the main roles would be acting, producing and, if you could call it developing a role, I would include that too, because at some points it felt like writing too. I worked very closely with the writers and you could see my ideas throughout the film, and that was definitely one of the most exciting parts of the movie for me -- seeing the audience react and get scared and moved and laugh over things you injected into the story.
Q3:You did have some memorable lines in the film. Did you help with the dialogue? Oh, definitely, definitely. Some of it came out just sitting and writing with the writers, and some of it came out of a brilliant rehearsal process that we had with Gary [Gray], our director, and Jamie Foxx. We managed to really get a great couple of weeks just sitting there and seeing what happened. It was great, we said, "OK, we know who we are, we know what is going on." So with the two of us together, we tried to make those great kind of 12 Angry Men scenes with the tension and suspense, watching these two warriors pitted against each other and bringing up their best game -- their minds, their wills, their passions, and their strategies -- all within this cage in a prison.
Q4:But originally you were going to play the attorney? That's right.
Q5:So what was it like shifting gears, playing the "bad guy" instead of the hero? Well, that's interesting because I didn't see Clyde necessarily as the bad guy. I definitely felt like he had a lot of heroic qualities. I secretly felt that he was someone the audience would react to strongly, and a lot of it in a good way and then a lot of it in a bad way. That's why I wanted to take this on because I love to make an audience react like that. And I've never taken on a role, a character like this in a movie. To play this person who is full of so many feelings and this, this pain, this horror, this hopelessness, and then this, this cunning, this planning, this fury, this cold calculation, and then this huge enjoyment and charm that he displays as well and also to become this master of disguise -- to be able to do all those things and try to pull it off was a big challenge.
I actually spent two years as the prosecutor while we were developing it. When we offered it to Jamie, we didn't know if he was going to say yes to Clyde, but at the time we figured he'd also be interested in the prosecutor so we said, "Do you want to do that? Do you want to play the prosecutor?" And he said, "Yeah." And I thought, well, this is fun, this will be an interesting story during interviews when this film comes out.
Q6:Do you share any of the same frustrations Clyde has with the justice system? I understand you were a trainee civil lawyer in Edinburgh, Scotland. Yeah, that's right.
Q7:So do you have any ill feelings toward the American justice system or the European forms of governance? I think the American justice system has a lot more issues than the European justice system, especially the Scottish justice system. We have a really nice mix of European codified law and the traditional English system of common law, which is what the American system is based on. But I think some parts of the American justice system have gone haywire. Of course, there are a lot of great things that come out of plea bargaining in terms of saving time and resources and not wasting energy with not going forward on certain cases. But, of course, it can be used and abused in a way that often disregards justice, the victims involved, and that's what we climb into in this film, is to just go into that gray area or that black area. That's what fascinated me.
Q8:But Law Abiding Citizen speaks to greater issues as well? It doesn't have to be with the legal system. Definitely a larger issue, something that touches people universally, is to watch someone who is just frustrated with something in life.
I think we live in a time in which there is so much going on and we're all made aware of it because we have access to worldwide information so we can watch the f*ck-ups that each and every one of our own countries makes, but especially America, because it's stuck in Afghanistan and Iraq and being in the middle of this miserable economy. That's something that none of us has personal control over. We're just sitting here and we're screwed, and we have no access to any justice or recourse. You just have to sit and watch and you want to strike out and you want to stand up and you want to make the people responsible for this and see what they've done and you want them to make them suffer.
Or that could be in a personal way as well, with your family and work, or with a situation perhaps similar to this, in which someone could be abused physically or emotionally by others that are either close to them or are strangers.
Q9:Your character went from happy family man to powerless victim to become someone filled with so much rage. What was it like each day on the set taking on all of these different emotions? It probably at times made me a pain in the ass on set. [laughing] People didn't really know what to expect -- and neither did I -- although I also tried to keep a pleasant demeanor. If I know I'm in a bad space I try to stay away from everybody, and I think that people get that, but that's why I wanted to take on this role. There are so many facets and emotions and complexities to this character and I feel that I have a lot of that going on, not to take that away from anyone else. I think we all have that going on, which is why we can identify with this guy because we have a huge amount of these feelings, and this character gets to display them just because of who he is and also because it's a story that brings them up. So it just felt like climbing into my own space and my own memories and my own history. And then a lot of it, sometimes you just have to leave that alone because the story is so powerful and so pure and so clear that just by being there these things will just happen to you.
Q10:You retained an acting coach for this role. After doing so many films, why now? There was a lot of work in this movie to do it just right. And either we could make a nice movie or we could make a brilliant, memorable movie and I couldn't stop until I felt we were there. I'm very compulsive and obsessive -- especially obsessive -- therefore, it was getting hard for me to sort of detach myself from the developing and the writing part. The acting coach was as much someone to come in and say, "Now let's just talk about the character and leave the producing part. I'm here to just sit with you and talk about acting and this role and developing this character."
It was a great idea because it really helped me focus. I worked with a brilliant coach who a lot of times helped me see things in a different way and to deepen and enrich my character and make him more exciting and interesting.
А вот здесь Джерри говорит о папарацци (может кто переведет?)
Butler Blames Paparazzi For Ruining Aniston Film Scenes 12 October 2009 3:01 PM, PDT | WENN | See recent WENN news »
Scottish movie star Gerard Butler has taken aim at rude paparazzi for wrecking film shoots - because they don't care if they're blocking shots or forcing film crews to work overtime on reshoots and retakes.
The actor thought he was used to the coverage location shoots get from snappers until he teamed up with Jennifer Aniston in The Bounty - when filming was almost impossible at points.
He tells WENN, "Unfortunately for poor Jennifer, this roadshow comes out all the time, and then of course there were all the rumours about her and I dating, just because we're doing a movie together, which brought out even more paparazzi.
"They'll take 10,000 photographs in one day and wait for that moment where you hug or look at each other in a certain way. Or more individually, there'll be photos where you scratch your nose and there's the suggestion of nose picking. You don't realise it and then suddenly you make that one move and they got you.
"A lot of the paparazzi are really good people but some of them are a nightmare. They go out of their way to disrupt filming and it's really sad because you're there with a crew of 200 just trying to make a living. You're there for 16 hours a day and you have these guys who don't care if they're standing in your shot.
"If you go over and you speak to them, they're like, 'Don't f**king touch me!' So you've just got to sit there and wait. Or they'll flash, so the film you just shot is useless. It's unbelievable sometimes what they do and you're thinking, 'This is allowed?' That can be very frustrating." »
Отправлено: 19.10.09 12:45. Заголовок: Только что купила жу..
Только что купила журнал "Теленеделя" наконец-то и Джерри поместили на вторую страницу журнала. Фотка правда не очень.Какой-то он смурной. В ко- веки печатают могли бы и фотку с его фирменной улыбкой поместить. А текст такой: "Звезда фильма "Голая правда" здорово удивил посетителей одного из шикарный ресторанов Нью-Йорка. На десерт актер достал из кармана пальто банку варенья и сталь намазывать его на хлеб. - Это ежевичное варенье сварила моя мама, оно самое вкусное в мире ! - пояснил Батлер окружающим. После этого любезно пригласил всех желающих на дeгустацию десерта.
Джерард Батлер обвинил грубых и невоспитанных папарацци в том, что их фотосъёмка мешала съёмочному процессу, так как их не волновало то, что они заставляют съёмочную группу работать сверхурочно, переснимая испорченные кадры. Актёр думал, что он уже привык к такой фотоохоте, с того момента как объединился с Дженифер Энистон на съёмках Баунти, пока киносъёмки не стали проводиться на улице. Он рассказывает WENN (газете что ли) «К несчастью для бедной Дженнифер, это продолжалось всё время, что шли уличные съёмки, и затем, конечно пошли слухи о том, что она и я встречаемся, и это только потому, что мы вместе снимаемся в фильме». « Папарацци будут делать по 10000 снимков в день и ждать момента, когда мы с Дженифер обнимаемся или смотрим друг на друга определённым образом. Или также будут снимки, когда ты трёшь свой нос, затем, только ты делаешь то одно движение, и тут же тебя ловят. В большинстве своём папарацци – нормальные люди, но некоторые из них – просто кошмар. Они срывают съёмки и это очень печально, так как над фильмом трудится бригада порядка 200 человек, и все они зарабатывают себе на жизнь. Вы работаете по 16 ч в день, а эти парни не заботятся о том, что находятся прямо в кадре. Если ты выходишь и начинаешь говорить им, они кричат – «Не трогай меня!» (ещё и с ф-ми), тебе приходится сидеть и ждать. Или они будут пробегать, и кадр, что только что был снят, становится никуда негодным. То, что они иногда делают – просто невероятно и ты думаешь « Как это возможно? Это же может сильно повредить!»
Все даты в формате GMT
-5 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Значит я не одна такая! Ну а Джер на 10 - это нонсенс! И кто поставил Дауни мл. на третье?! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума