ведущий в подводке хорошо сказал про Джерри, мол классный актер, совершенно разноплановый, до жути брутальный, успешный и продолжающий набирать обороты.
Отправлено: 07.09.09 22:50. Заголовок: (скрипт интервью С Д..
(скрипт интервью С Джерардом на съемочной площадке «Беовульфа и Гренделя») Коронное приветствие Джерри: Oh holy f*ck! (вылезая из трясины)
( Расслабляется на камнях) Знаете, непросто прогуливаться тут в этих одеждах, но у меня такой плотный плотный гидрокостюм, что двигаясь, даже одевая его - ощущаешь себя бочкой. И встать толком не выходит. Каждый шаг в нем - сражение. Так что, когда бробираешься через тину - а я ети 70 ярдов проходил - приходится останавливаться, ты не можешь больше двигаться.
Так что я только был стрелой промчаться от тотуда (показывает на горизонт) вон туда (указывает куда-то на берег). А потом оббогунть берег и опять пройти по этой трясине. "Я думал: "Ну, вот и все!" (показывают Джерри в грязи, согнувшегося от изнурения) Я был уверен, что у меня будет сердечный приступ.
Я немедленно закурил сигурету и теперь чувствую себя отлично. Я готов к битве.(Отпивает кофе) Это было жестоко, но выглядеть должно потрясающе. Но каждая частица сопротивления, проявляющегося во мне благодаря всему этому: мокрому костюму, всех этих доспехов и... грязи, - все это идеально подходит для этой сцены. Ведь я провел в море, кажется, дня два или три. И вот я залезаю в воду, полумертвый, и а потом должен еще пройти через эту грязь. Так что никакой особой игры не требовалось - все это породило естественное чувство сопротивления, необходимое для съемок.
Пейзажи вон там, с мелководьем, болотистыми долинами и холмами на заднем фоне - я думаю, они великолепны. Но за свое искусство надо платить, страдать, не так ли? Говорю вам, третий день съемок, а я промучился каждый чертов день (смеющимся голосом). (Оператору) Я вижу, как трясется та камера! (Смеется)
(Кашляет) Но все хорошо, хорошо, все отлично. В последние три дня снимались фантастические сцены. И, надеюсь, мы имеем дело с великолепным материалом. А если нет - я ухожу из кино (смеется, затягивается сигаретой).
Так или иначе, я это могу сделать и после этого фильма.
Yon: Это самая трудная ваша работа?
Джерри: Работа? О нет. Хм … (припоминает все свои прежние роли…), хм … нет. Но мы только три дня, как начали. Это, возможно, самые трудные три дня - самое трудное начало за всю мою актерскую деятельность, и я думаю, что это будет тяжелый труд, потому что мы действительно зажаты графиком съемок. Этот фильм полон сумасшествия. Все полно напряжения. Но мне такое нравится. Я то же и Стерлу вчера сказал.
"Потому что ты постоянно работаешь." И ты должен делать чуточку больше и больше искать, так что на сидение и ожидание остается гораздо меньше времени, и… (кто-то за кадром перебивает его) Я разговариваю. OK. Это - мой помощник, сегодня его последний рабочий день. (Смеется) Ну, ладно! (Шутливо) Заткнись!
Но нет, у меня были непростые роли, вы знаете, я имею в виду, что съемки "Призрака" были жестоки с их 9-ти часовым гримом и всеми занятиями вокалом и давлением, знаете, это было сумасшествие.
Когда мы работали над "Ловушкой времени", в Монреале было 110 градусов (по Фаренгейту), и мы все носили гидрокостюмы и объемную шерстяную одежду. Честно говоря, у меня были приступы паники, было так жарко, что я просто не мог остыть. Так что я… В "Миссис Браун" я должен был сниматься обнаженным - это был мой самый первый съемочный день - Я должен был голым забежать в заледенелый залив, вода в котором действительно ужасна на Белом Острове (?) в середине ноября. И я уже был на вершине утеса, где дул такой же ветер с моря. Съемки длились 4 часа, в холодной воде - у меня уже началась гипотермия - а опять должен был нырять голым в море. По крайней мере здесь у меня есть гидрокостюм. И потом, вообще-то, я и теперь должен окунаться в море, но у меня для этого есть сухая одежда. Ситуация от этого приятнее не стала, но вообразите, каково голым прыгать в море - Билли Коннолли делает это все время и ему нравится - а затем поворачивать обратно, и вся съемочная команда сидит на берегу и наблюдает, как ты (с трудом сдерживает смех) пятишься назад.
Знаете, я уверен, что ошибаюсь, было так много печальных съемочных дней, когда я думал "Не могу поверить, что это делаю я". Но нет, не это - худшее, но тогда это сразу ставило в тупик. (Кто-то за кадром сообщает ему, что пора идти)
Надо идти.. (залпом выпивает остаки кофе, которое льется мимо; мужественным жестом вытирает рот рукавом) Вот он - путь Викинга!
Чертяка . До чего хорош во всем и ВСЕГДА - на взлете(как в этом интервью) или практически на вершине(как сейчас) он остается самим собой - открытый, приколист и немного похабник(шотландец хренов со своим соленым юмором). Вот только с похабщиной последнее время немного перебор - вам не кажется!?
Отправлено: 08.09.09 01:43. Заголовок: Зато какой отважный...
Зато какой отважный.И без порток в ледяную воду,И готов сносить жару в шерстяной одежде и много чего .Всё ради искусства ...Вообщем огонь ,вода и медные трубы.Заслужил.
Отправлено: 08.09.09 05:05. Заголовок: Вот человек, который..
Вот человек, который реально получает удовольствие от своей работы! Чем больше всяких сложностей, тем больше восторга! Такой большой , брутальный мужчина с душой подростка! Долго будет молодым!
Отправлено: 08.09.09 11:35. Заголовок: Народ, транскрипт шо..
Народ, транскрипт шоу Джимми Киммела. Перевод: совместное творчество со Светой Порхун (оновная заслуга - её)
Киммел: Наш первый гость – один из любимых шотландских импортных товаров, вы видели его в 300, Голой правде и среди тех фильмов, которые стартуют сегодня, он попал в ловушку в видео игре, борется за свою жизнь в новом фильме «Геймер», пожалуйста, поприветствуйте – Джерард Батлер. Входит Джер, садится. К: Спасибо, что пришел, приятно тебя видеть. Д: Мне тоже. К: Не то чтобы я знал страну, но откуда ты точно родом. Д: Я из города, который называется Глазго. Это северная столица Шотландии…Можно мне кое-что сказать? Первое… вообще-то пару вещей. Первое – у вас там вечеринка за сценой. Всем в Зеленой комнате привет. Я никогда такого не видел, я вошел, а там просто клуб. А потом я наткнулся на эту девушку, которую я не видел с 17 лет… К: Это правда? Д: Из Глазго. К: Это правда? Ух ты! Д: Привет Кристи, он там. К: Ух ты! Между вами что-то есть? Д: Да, я так думаю. (все ржут) Она из Шотландии, она женщина, разумеется! К: Это правда, что ты встречаешь красивую женщину, а потом не можешь вспомнить, был ли у тебя с ней секс? Потому что, должен сказать, это так отличается от моего личного опыта. Я знаю все номера ?????? аварийных служб. (Джер ржет) Д: Нет, это правда. К: Это твой способ, поздравляю. Д: Нет, я шучу, это неправда. Киммел: В Шотландии ты был актером? Джерри: Нет, в Шотландии я учился на юриста. К: Ты учился в юридическом? Д: Ага, учился. К: Ух ты… и ты закончил обучение? Д: Да, закончил. Я… К: Ух ты. Д: Да, я учился, получил степень юриста, диплом, потом практику проходил, и еще 2 года стажировку. К: И как же.. как же ты оказался тут? Д: Это очень хороший вопрос. Я приезжал до этого… ну, меня всегда привлекала Америка, и я приезжал… К: А нас привлекал ты. (в зале смех) Д: Ага, спасибо. Мне это нравится (смеется, обращается к залу) Я даже не буду начинать говорить, продолжайте, (зал аплодирует) это замечательно. Эммм… меня не покидала идея приехать в Америку, и я вообще-то приезжал. Я взял академ отпуск на год после выпускного, и приехал сюда по программе обмена… К: Угу.. Д: И я должен был работать в компании по защите окружающей среды, и не появился там в первые две недели, потому как попал на Венис Бич, и подумал: это классно, я не хочу работать. (в зале смех) Потом я все-таки пришел, и офис был закрыт, никто не сказал, куда они подевались, так что я оказался в Америке без денег, без работы… И мои друзья, которые так же со мной путешествовали, сказали, что у них есть работа на аттракционах, так что они приехали, подобрали меня, и отвели на работу на эти самые аттракционы. К: Ух ты. А это были шотландские друзья? Д: Да, это были шотландцы друзья, с университета. К: Так ты был карни? (карни – работник на карнавале) Д: Да, я был карни. К: Ух ты. Д: Да. А потом мы путешествовали… К: Твои родители, наверно, были в восторге, что их сын, закончив юридический, работал на аттракционах. Д: (смеется) Да, да.. Я за те годы сделал много такого, чем они точно не могли гордиться. Да, и… К: А что ты делал на этих аттракционах? В чем твоя работа заключалась? Д: Я работал с такой штукой… «ненормальный провод» называется. К: «Ненормальный провод»? (все смеются) Д: (разводит руками) Да, это все так интересно.. К: Расскажи народу, что это такое «ненормальный провод». Д: (задумался) «Ненормальный провод».. (все начинают смеяться) К: Так что ж это такое? Д: (сгибается от смеха) Это очаровательная штука! «Ненормальный провод» это провод, который идет вот так (водит пальцем по спирали), и на нем такая ручка, на ней колечко, которое нужно провести по этому проводу, не коснувшись его. К: Ага, понятно. Д: И если у тебя это получалось, то ты становился просто огого… К: И у тебя когда-нибудь получалось? Ты был в этом профи? Д: Да нет, не особо. Я серьезно никого не мог привлечь к игре первые 3 дня, потому как я сам не знал, как это делать, и только говорил: Народ, подходим, играем в «ненормальный провод!» И у меня спрашивали, что надо делать, я говорил: ой, вам просто надо провести вот этой штукой, не коснувшись провода. И они: ну, давай, сделай это. А я: не могу. Не могу. И я пытался, у меня не получалось, и у них не получалось, я говорил: я вас не обвиняю. А потом, через 3 дня… я практиковался все время, и наконец, у меня получилось… и я начал собирать деньги с двух-, четырехлетних детей.. К: Правда? А ты много денег заработал? Д: Ну, не так уж мало – 2-3 тысячи долларов… К: И за какой период времени ты столько заработал? Д: Амм… К: За вечер? Д: За два года.. не-не, это примерно за неделю получалось. К: Ух ты! Д: Да, за неделю. Мы получали 25% комиссионных, и когда нам их выплачивали, они в прямом смысле их лопатой гребли, когда мы выходили, у нас в руках было полно наличных... К: Ух ты. Д: Это было как во сне… ну, мне такие сны тоже снятся.. К: Да, и мне до сих пор. Д: Как на меня падают деньги, и ты идешь вот так.. за исключением того, что, к сожалению это были однодолларовые купюры. Так что не особо… К: Да, но все равно.. .Так вы ходили, и за все расплачивались купюрами по одному доллару? Д: Да-да. (смеетс) Да, мы вообще-то…кто-нибудь что-нибудь слышал…ты знаешь The Soup Dragons? К: Группу The Soup Dragons? Д: Группу The Soup Dragons. Когда я учился в университете Глазго The Soup Dragons были…я не думаю, что они были так хороши, но когда я приехал в Америку у них вдруг появилась песня (поет). Мы все знали песню, но никто не знал как они выглядят, так что мы начали всем говорить, что мы - The Soup Dragons. Потому…потому что у нас были длинные волосы, у одного парня были дредды до сюда (показывает на плечо), а я изображал из себя ужасающую персонификацию Джима Моррисона и мы стали всем рассказывать, что мы The Soup Dragons. Чтобы попасть в Сан-Франсиско…и…и в Бейкерсфилд…назови как хочешь, я не думаю что там были крутые места чтобы пойти в клуб в любом случае, «Пожалуйста, пустите нас в клуб в Бейкерсфилде», это в большинстве срабатывало в Сан-Франсиско. И там мы получали выпивку на халяву. Но каждый раз, когда мы должны были заплатить, мы много напитков покупали, нас там была целая банда, и когда типа «С вас 65 долларов», ты (подмигивает, изображает что достает деньги) «Раз, два, три, четыре, пять, это плата за туалет (????)», да (ржет). К: У нас есть фотография The Soup Dragons. Да, да это The Soup Dragons. Ты вообще на них не похож. Б: Мне интересно, который я, думаю индийский парень. К: Ну, Джерард, мы сделаем перерыв, а потом вернемся, у нас за кулисами есть «ненормальная проволока». Д: Ой,нет. К: Кого ты играешь в Геймере? Я знаю, что вроде персонажа видеоигры, но ты живой человек.. Д: Да, живой человек. Действие происходит в недалеком будущем, и людей можно контролировать в игре, где мы все заключенные камеры смертников, но у нас есть выбор принять участие в этой игре, где нас контролируют игроки, сидя у себя дома. И это приобретает глобальный масштаб, в смысле, все хотят на это посмотреть. Это как в Halo или Call of duty, только с реальными людьми… К: Ага, классная идея. И у фильма два режиссера.. Хорошо, когда у фильма два режиссера? Д: (смеясь) Хорошо, когда хочешь отколоть какую-нибудь шуточку. Эмм… Но я должен сказать, Марк и Брайан – они сумасшедшие… (в зале аплодисменты) Да, они заслужили аплодисменты, потому как они замечательные, хоть и ненормальные. Я имею в виду, что они бегали среди взрывов, ехали за грузовиками, в общем, брались за все… К: Ой, и когда-то даже говорили, что один из них погиб. Д: Да, говорили такое… К: А что ты имел в виду, отколоть шуточку? Д: О, э… ну.. (в зале начинают хихикать) О, Боже.. я слишком много сегодня говорю, но… примерно за неделю до окончания съемок я собрал всех каскадеров, и сказал: давайте напишем ребятам письмо. И мы его отправили на красивой открыточке, что, мол вы, ребята, замечательные, с вами работать было одно удовольствие… и еще оправили им коробочку с шестью пирожными Krispy Kreme каждому. И они едят эти пирожные, говорят: спасибо, так здорово, а потом… о, Боже… (в зале хохот) На следующий день… мы когда заказали эти пирожные, мы их засунули между ягодицами (в зале визг и хохот), сделали фотографию… наших задниц с пирожными, распечатали и отправили режиссерам. (все плачут от хохота, включая Джерри) И потом к ним приходит эта фотка. И они такие: что за… аааааа!! (делает вид, что вытирает язык, засовывает два пальца в рот, в зале истерика) К: Не, я вот честно не верю, что вы это сделали. И вы ж не на следующий день им фото прислали, вы ж все-таки подумали, что это их слишком разозлит и признались, что на самом деле этого не делали? Д: Нет. Хотелось, чтоб это так и было, но в любом случае, лучше не пытаться это повторить, потому как эти штуки начинают таять и разваливаться. (зал уже визжит от смеха) К: Ну да, они ж такие легкие. Но вообще фокус с пончиком нужно проделывать с другой стороны, не зря ж в нем дырка. (в зале визг неимоверный, Джерри сгибается от хохота) О, ты понял. Не знаю, как у вас в Шотландии, но мы тут знаем, как использовать эту дырку. Д: Я пытался, но эта штука потом не падала, и я чувствовал… я чувствовал.. ой, я чувствовал себя слишком супер… К: Ну, сейчас ты точно почувствуешь себя супер, потому как у нас тут есть «ненормальный провод» (достает странное приспособление, зал в восторге аплодирует, Джерри вытирает слезы), во всяком случае, это самое на него похожее, что мы смогли найти. Так расскажи нам… значит, идея такая… Д: («запиканый», очевидно, fuck) К: И я, наверно, первый попробую, расскажи мне, в чем тут фокус. Д: Тот, который у меня был – я сразу приношу извинения – был немного другой формы, но я б сказал, для этой штуки нужно быть совершенно спокойным, не нервничать, даже несмотря на то, что я сижу рядом. К: Хорошо-хорошо, и мне туда надо опустить монетку? Д: Да-да К: Ага. (опускает монетку в аппарат) Есть идеи? Д: (улыбается) Не торопись, не торопись. Во, получается, красиво и спокойно. (Киммел начинает вести ручку с колечком по проводу) Ух ты, ты просто… у тебя получается быстрей, чем у меня.. (Киммел дотрагивается колечком до провода) К: Я быстро даже первый уровень не прошел. Д: Ты это умышленно сделал, да? К: Не, нет. Д: Не? К: Да. Д: Хорошо. К: Хорошо. Так нам теперь еще одна монетка нужна? Эта штука прожорливая. Д: Ты, кстати, не дошел даже до отметки «трясущийся и нервный». К: Я знаю, я заметил, заметил. Д: (поднимается) Окей. К: Я был слишком самоуверен, потому что ты сказал, что у меня хорошо получается. Д: Так потому и сказал это, что я был… (несколько раз наклоняется к «ненормальному проводу», выдыхает, обращается к залу) Ну, я играл в эту штуку, только меня телевидение не снимало! (наклоняется еще раз, берется за ручку) К: Просто представь, что у тебя пончик в заднице. (зал хохочет, Джерри от смеха возвращает ручку на место, потом поднимает опять, ведет по проводу) К: Ух ты. Д: (Проходит первую отметку) Это будет длинное шоу. К: Теперь давай вниз. Д: Я бы говорил… но не могу. (в зале смех) К: Что там у вас с Дженнифер Анистон? Д: (продолжает вести кольцо) Это был удар ниже пояса. К: Если дотронешься, значит, вы встречаетесь. (в зале смех, Джерри идет дальше) К: Не, пока не встречаетесь… У тебя классно получается. Так что, «ненормальный провод» легче? Д: А? «Ненормальный про…» ага. (с сомнением) Это легче, чем??.. (дотрагивается до провода) Ооой!!
В конце ему подарили симпатичного мишку, видимо, за достижения в игре «ненормальный провод» и пончик))))
Киммел: В Шотландии ты был актером? Джерри: Нет, в Шотландии я учился на юриста. К: Ты учился в юридическом? Д: Ага, учился. К: Ух ты… и ты закончил обучение? Д: Да, закончил. Я… К: Ух ты.
Не, ну сколько можно, товарищи?! Это уже не смешно.... Спасибо дамам за титанический труд!
Перед выходом фильма "Геймер" мы решили выяснить, что нужно для того, чтобы стать Джерардом Батлером, кроме громкого голоса и умения кричать про Спарту.
Для того чтобы оценить ваши шансы стать Джерардом Батлером, достаточно ответить на несколько простых вопросов:
Вопрос. Вы родились:
А. Шотландцем
Б. Ирландцем
В. Валийцем
Г. Джерардом Батлером
Д. Спартанцем
Ответ. Вообще, конечно, надо родиться Джерардом Батлером. Но практика показывается, что джерарды батлеры, как правило, рождаются в Шотландии, в рабочих семьях с ирландскими корнями. Но, при этом, не стесняются пощеголять в юбке.
Вопрос. Итак, родились, сходили в детсад, окончили школу; дальше:
А. Двинете в Лос-Анджелес и будете бегать по кинопробам, подрабатывая официантом
Б. Двинете в Лос-Анджелес и станете серфингистом в надежде, что однажды вас заметит продюсер с порностудии
В. Поедете в Лондон и найметесь в захудалый театр суфлером
Г. Поступите на юрфак, чтобы порадовать маму, а по окончании учебы подожжете проклятый диплом, чтобы порадовать себя. И потом двинете в Лос-Анджелес
Д. Станете участвовать в ролевых реконструкциях исторических сражений
Ответ. Батлер окончил юрфак. Однако мама радовалась недолго: будущую звезду исторических экшнов уволили из юридической конторы за неделю до того, как он должен был получить право заниматься адвокатской практикой самостоятельно. А вот уже после этого он поехал в Лондон, где поступил в театр суфлером. (Впрочем, чуть ли ни в первый день работы Батлер столкнулся с режиссером пьесы в кафе и тот, подумав пару недель, повысил его с суфлера до актера на главной роли).
Вопрос. Адвокатские костюм и бабочка стали особенно тесны вашей творческой личности после того как вы:
А. Cходили на Эдинбургский фестиваль искусств
Б. Посетили спектакль "На игле"
В. Узнали размер пенсии, выплачиваемой шотландскому адвокату средней руки
Г. Посмотрели "Скалу" Шона Коннери
Д. Прочитали "Историю Древней Греции. Издание 5-е, дополненное"
Ответ. На Эдинбургском фестивале Батлер бывал, да и "Скалу" с шотландцем Коннери, вероятно, тоже смотрел, однако рассказывает, что именно после посещения "На игле", его, на тот момент 25-летнего, поразила мысль, что вот он хочет быть, как они, но момент, кажется, упущен. Ну а момент упущен не был и позже актеру даже довелось сыграть в спектакле Рентона (в фильме "На игле" эту роль исполнил Эван МакГрегор).
Вопрос. На пути к актерской славе вас не остановит ничто. Даже если вас:
А. Ткнут палкой в глаз
Б. Загонят голышом в ледяную воду
В. Принудят расстаться с национальной гордостью — шотландским акцентом
Г. Выставят одного на фоне дурацкой зеленой тряпки против целой армии Ксеркса
Ответ. На пути к актерской славе Батлера не остановило ничто из вышеперечисленного. На репетициях дебютного спектакля "Кориолан" актер получил палкой в глаз. В первый день съемок дебютного фильма "Миссис Браун" был вынужден лезть в ледяную воду, откуда был извлечен с переохлаждением. Продюсеры мини-сериала "Аттила" (считается, что именно после него Батлера стали звать в американские блокбастеры) и вовсе поставили актеру ультиматум: выбирай либо шотландский акцент, либо роль.
Вопрос. В "Вишневом саде" вы бы предпочли сыграть:
А. Конторщика Епиходова
Б. Кучера Яшу
В. Студента Трофимова
Г. Помещика Лопахина
Д. Спартанцы Чехова не читают
Ответ. "Огурчик! Конечно, каждая девушка должна себя помнить, и я больше всего не люблю, ежели девушка дурного поведения". Спартанцы, может быть, Чехова и не читают, однако Батлер — вполне. Более того, в экранизации "Вишневого сада" актеру, действительно, довелось сыграть хамоватого кучера Яшу, который уводит Дуняшу у зазевавшегося конторщика Епиходова.
Вопрос. Умеете ли вы петь:
А. Не умею, но пою
Б. Умею и пою
В. Может вам еще и станцевать?
Г. Боевой клич — единственная песнь, ведомая спартанцу!
Ответ. Говорят, что прежде чем пробоваться на роль Призрака Оперы в "Призраке Оперы", Батлер взял что-то около четырех уроков вокала, и во время самого первого очень удивлялся, что в окнах не лопаются стекла. Впрочем, режиссера Шумахера его вокальные данные вполне удовлетворили — роль Батлер, как известно, получил. И, якобы, до сих пор не прочь подпеть CD c саундтреком. А на, собственно, вопрос "можно ли трактовать звуки, издаваемые актером в фильме, как пение", пусть каждый отвечает в меру своей завистливости.
Вопрос. Каковы ваши отношения с Джеймсом Бондом:
А. Снимался в эпизоде, украл у Бонда запонку на память
Б. Должен был сыграть Бонда, но хитрец Крэйг стер номер из записной книжки продюсера
В. Я и есть Джеймс Бонд
Г. Напомните, какой у этого Бонда порядковый номер от 1 до 300?
Ответ. В 1997 году Батлер действительно снялся в эпизоде "Завтра не умрет никогда". Запонку, правда, не крал. Вначале же 00-х молва выдвигала актера в качестве преемника Пирса Броснана. Сам же он утверждал, что это все чрезвычайно мило, однако в действительности продюсеры бондианы к нему не обращались. Что касается, службы Батлера в MI6, то никакой информацией на этот счет мы не располагаем. Хотя это, разумеется, ничего не значит.
Вопрос. После работы с Анджелиной Джоли в фильме "Расхитительница гробниц", вы:
А. Станете бояться женщин
Б. Заведете роман с Джоли
В. Заведете роман с Энистон
Г. Увлечетесь археологией. Особенно вас заинтересует битва при Фермопилах
Ответ. Снявшись с Джоли, Батлер вскоре получил роль в "Ловушке времени", где сыграл археолога, который отправляется в прошлое при помощи "3D-факса". Правда, не в Грецию пятого века до н. э., а во Францию 14-го века н. э. Что касается романа с Энистон, который в последнее время активно приписывают Батлеру, то он все отрицает. И мы ему охотно верим.
Вопрос. Кого из этих персонажей вы никогда не играли:
Ответ. Батлер не только хотел бы, но и планирует сыграть шотландского поэта Роберта Бернса, а заодно —- в другом, правда, фильме — и охотника за головой Дженнифер Энистон, которой досталась роль бывшей жены его героя. (В ленте персонаж Батлера, наемник-убийца, узнает, что следующей его "мишенью" должна стать его же экс-супруга). А вот насчет сиквела "300" у актера большие сомнения. Говорит: ну как так, я же вроде там умер.
Вопрос. А теперь о личностных качествах. Вы пришли на пикник с мамой и видите, что в речке тонет мальчик:
А. Пикник? С мамой? За кого вы меня держите?
Б. Без раздумий броситесь спасать пацана
В. Подождете пока подбегут зеваки с мобильными камерами и, красиво порвав рубашку, нырнете за ребенком рыбкой
Г. Снимете сандалии, подвяжете бороду и выловите сопляка
Ответ. Поступив как и любой другой на его месте (как актер сам прокомментировал происшествие), Батлер без раздумий бросился в воду, когда заметил, что в реке барахтается ребенок. Дело было в Шотландии во время семейного пикника, устроенного матушкой актера на берегу речки Тей. За спасение мальчика актер был удостоен "Сертификата храбрости".
Вопрос. В качестве домашнего животного вы держите:
А. Свинью
Б. Рыбок
В. Мопса
Г. А пресс-агент считается?
Д. Три сотни верных спартанских псов, готовых сгореть со мной в аду!
Ответ. Мопса по имени Лолита. По легенде, Батлер влюбился в щенка с первого взгляда, когда увидел случайно в витрине зоомагазина. Недавно, кстати, он чуть ли не покусал борзую, которая попыталась напасть на его Лолиту во время прогулки. Владелица собаки теперь собирается подавать иск в связи с жестоким обращением с животным.
Вопрос. Ваш любимый актер:
А. Джерард Батлер
Б. Шон Коннери
В. Кристиан Бэйл
Г. Расселл Кроу
Д. А вот мне понравился тот прыгучий солдатик, Микаэль Фассбендер его, кажется, звать.
Ответ. Как ни удивительно, но это Кристиан Бэйл. Причем, Батлеру даже довелось сняться вместе со своим кумиром в фильме "Власть огня". (По иронии, из числа всех лент, где Бэйл играл главные роли, "Власть огня" оказалась чуть ли не самой неудачной.) Тем временем спекуляции касательно титула "следующего Расселла Кроу" Батлер сразу пресекает: "Я — Джерард Батлер". И при каждом удобном случае пародирует акцент Коннери.
А теперь последний и, вероятно, главный вопрос. Какое ваше любимое ругательство:
А. П. С., я тя тоже люблю!
Б. Пой мой ангел, пой для меня!
В. Ты грязный ублюдок, я же в душе с тобой мылся!
Г. Факеры!
Д. Это Спарта!
Ответ. Это "факеры"! С характерным сдавленным шотландским "а". Например: "Эй вы, факеры, хватить орать "это Спарта!" при каждом моем появлении. Я с тех пор уже в целых шести фильмах снялся!".
Подсчитаем результаты. Если вы не смогли дать правильные ответы больше, чем на половину вопросов, то Батлером вам, увы, не бывать. Если же вы дали правильные ответы больше, чем на половину вопросов, то... Батлером вам все равно не бывать. Даже если вы появились нас свет в глухой провинции, являетесь счастливым обладателем "окающего" акцента, бросили юрфак на втором курсе, неоднократно попадали под арест за вождение авто в нетрезвом виде, пересмотрели все фильмы с Крисом Бэйлом, терпеть не можете Дженнифер Энистон и, может быть, даже видели Настоящую Анджелину Джоли. Увы, Батлером надо родиться.
Отправлено: 09.09.09 04:09. Заголовок: феонила А откуда ст..
феонила А откуда статья и когда напечатана? Девушки, давайте все же указывать источники и дату статеек, это тоже бывает интересно и немаловажно. А? А мне очень понравилось как подан материал в этой статье. Очень интересно и профессионально.
Все даты в формате GMT
-5 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
. До чего хорош во всем и ВСЕГДА - на взлете(как в этом интервью) или практически на вершине(как сейчас) он остается самим собой - открытый, приколист и немного похабник(шотландец хренов со своим соленым юмором). Вот только с похабщиной последнее время немного перебор - вам не кажется!?
Это уже не смешно.... 
Елки зеленые!!! "Представь, что у тебя пончик в заднице..." Я не могу!!!! 
Да, веселая у него была жизнь!!! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума